Jaune
Website: www.the-art-of-jaune.com
Expositions
Werke
Kunstfabrik
Kunstfabrik Oliver Dietze
Copyright: Weltkulturerbe Völklinger Hütte / Oliver Dietze
Datation
2022, in situ
Dimensions
3,1 x 15 m
Matériau
Peinture acrylique
Description
Jaune s’est fait connaître par ses travaux au pochoir représentant des éboueurs miniatures dans l’espace urbain. Malgré les couleurs vives de leurs vêtements de travail, ils passent souvent inaperçus. L’artiste belge en a fait l’expérience, lui qui a un temps fait partie d’un véritable service de collecte des déchets. Son amour du détail se manifeste dans Kunstfabrik (usine d’art), œuvre spécialement conçue pour l’usine sidérurgique de Völklingen et installée sur le mur extérieur de la place des minerais. L’inscription qui donne son titre à l’œuvre est composée de tuyaux et de cheminées comme on en trouve beaucoup sur le site. Sauf que là, ils se retrouvent colonisés par des personnages typiques des travaux de Jaune. Du moins à première vue. Car dans ce contexte, les éboueurs se muent en métallurgistes, reconnaissables à leurs vêtements de travail gris et orange, comme ceux que portent aujourd’hui les ouvriers de Saarstahl. Kunstfabrik renvoie d’une part clairement au passé industriel de l’usine sidérurgique de Völklingen, mais aussi à son rôle actuel de haut lieu de l’art et de la culture. Un symbole du changement structurel. Si vous ouvrez l’œil à la gare de Völklingen, vous rencontrerez d’autres ouvriers miniatures. Leur tenue jaune et orange signale qu’ils appartiennent au service de la propreté urbaine de la municipalité.
Kunstfabrik
Kunstfabrik Oliver Dietze
Copyright: Weltkulturerbe Völklinger Hütte / Oliver Dietze
Datation
2022, in situ
Dimensions
3,1 x 15 m
Matériau
Acrylfarbe
Description
Der Belgier Jaune ist bekannt geworden durch seine Stencil-Arbeiten von Miniaturmüllmännern im Stadtraum. Oft übersehen trotz der Signalfarben der Arbeitskleidung – ganz ähnlich wie die reale Stadtreinigung, welcher der Künstler selbst einst angehörte. Jaunes Liebe zum Detail wird in seiner ortsbezogenen, eigens für die Völklinger Hütte entstandenen Arbeit „Kunstfabrik“ deutlich, die er an der Außenmauer des Erzplatzes angebracht hat. Der titelgebende Schriftzug besteht aus Rohren und Schloten, wie sie die Völklinger Hütte zu Hauf bietet, die von Jaunes typischen Figuren besiedelt werden – auf den ersten Blick jedenfalls. Denn in diesem Kontext werden die Müll- zu Hüttenmännern, markiert durch ihre Arbeitskleidung in Grau und Orange, wie sie die heutigen Saarstahl-Arbeiter:innen tragen. „Kunstfabrik“ bezieht sich einerseits klar auf die industrielle Vergangenheit der Völklinger Hütte, andererseits aber auch auf ihre heutige Rolle als Hotspot der Kunst und Kultur – ein Sinnbild des Strukturwandels. Wer die Augen offen hält, begegnet weiteren Miniaturarbeitern beim Völklinger Bahnhof – dieses Mal mit gelb-orangenen Outfits als Mitglieder der Stadtreinigung zu identifizieren.