Appel à soutien pour la grande exposition COEUR D'ACIER

La Völklinger Hütte plongée dans la lumière rouge
Copyright: Weltkulturerbe Völklinger Hütte | Oliver Dietze

Appel à soutien pour la grande exposition COEUR D'ACIER

Dieter Walter Kreide Handabdruecke auf Schichttafel

Dieter Walter Kreide Handabdruecke auf Schichttafel
Copyright: Dieter Walter

La grande exposition COEUR D'ACIER, consacrée à l’histoire de la Völklinger Hütte, débutera le 1er novembre 2026. Le patrimoine mondial de l’UNESCO vous sollicite pour votre précieuse collaboration.

Avec l’exposition COEUR D'ACIER, le patrimoine mondial Völklinger Hütte présente, du 1er novembre 2026 au 8 août 2027, la première rétrospective complète de l’histoire de la sidérurgie, de 1873 à nos jours. La collection du patrimoine mondial entre en dialogue créatif avec des textes littéraires, des œuvres musicales, des créations artistiques et des installations spatiales d’artistes modernes et contemporains, rendant tangible l’importance exemplaire de l’histoire de la Völklinger Hütte dans la société industrielle des XIXe et XXe siècles.

Outre une nouvelle perspective sur la famille Röchling et l’usine sidérurgique sous les angles allemand, européen et mondial, ainsi qu’une analyse approfondie du sort des travailleurs forcés – déportés pendant la Seconde Guerre mondiale depuis au moins 21 pays ou régions, du Maroc à l’Ukraine –, l’exposition met également l’accent sur l’histoire sociale encore peu explorée de l’usine, avec ses générations de familles d’ouvriers et d’employés, ainsi que leur quotidien.

Arbeitsschuh 2000px

Arbeitsschuh 2000px
Copyright: Ralf Beil / Weltkulturerbe Völklinger Hütte

Nous recherchons activement des traces de vie et des témoignages de travailleurs forcés, d’ouvriers de l’usine, mais aussi d’artisans, de secrétaires, d’ingénieurs, d’hôtesses de salon, de graphistes publicitaires et de directeurs – bref, de toutes les personnes ayant contribué à la vie de la Völklinger Hütte, de l’Empire allemand à la période de la Société des Nations, en passant par le national-socialisme et l’époque du protectorat sarrois sous administration française, jusqu’aux années du miracle économique dans le dixième Land allemand, la crise des années 1970 et la fermeture de l’usine en 1986.

C’est pourquoi nous lançons un appel à toutes les personnes ayant, ou ayant eu, un lien familial ou amical avec la Völklinger Hütte, que ce soit en Sarre, en Allemagne ou au-delà : vérifiez dans vos greniers, caves ou salons si vous possédez encore des photos, objets, effets personnels ou documents relatant la vie avec, dans ou autour de la Völklinger Hütte.

Arbeiterlegitimationskarte Image 001 2000px

Arbeiterlegitimationskarte Image 001 2000px
Copyright: Quelle: Stadtarchiv Völklingen

Que ce soit des vêtements de travail, des documents d’identité, des journaux intimes ou des dessins d’enfants, chaque témoignage historique peut nous intéresser. Dans un premier temps, veuillez nous envoyer des photos significatives de vos éventuels objets ou sources historiques, idéalement avant fin mars 2026, à l’adresse suivante :
communication@voelklinger-huette.org

En partageant ces documents, vous nous aidez à rendre l’histoire de la Völklinger Hütte et les traces des femmes et des hommes qui y ont vécu encore plus vivantes dans notre exposition.

Un grand merci pour votre soutien !

Votre Patrimoine mondial de la Völklinger Hütte

Télécharger des photos / des documents

Photo ou fichier représentatif de vos pièces d'exposition potentielles ou sources historiques, 6 Mo max.

Vos données personnelles seront utilisées exclusivement pour traiter votre demande. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité.